Unknown column 'letto' in 'where clause'

il campo l'avevo rinominato in "NON_LETTO" e non in "LETTO"
grazie!!