vuol dire che il codice in uscita sarà qualcosa tipo

<ul class="verde">[*][...]
[...][/list]

o sbaglio?

quindi il selettore CSS sarà del tipo ul.verde no?

sempre che tu faccia così <txp:section_list break="li" wraptag="ul" /> ovvio...