Ci sono anche tool specifici per ottenere, con più o meno fatica, una documentazione analoga con i commenti inclusi nel codice sorgente usando la notazione specifica XML.

Mi vengono in mente, ad esempio, NDoc e l'imminente Sandcastle.

Ciao!