Non credo che ci sia un impostazione per eliminare gli <span> in automatico. Devi copiare/taglire/incollare il testo in modalità Codice e non Progettazione.