credo tu abbia un'immagine con misure troppo grandi....
se la casella è più piccola compare la scroll-bar, è normale.