JOIN...


SELECT a.Cognome, b.Data FROM Cliente as a,Transizione as b

cosi dovrebbe andare...se nn va..

SELECT a.Cognome, b.Data FROM Cliente as a,Transizione as b WHERE a.IDTransizione=b.IDTransizione