boardmain voleva dire che per prendere i dati da un altro server ti ci devi collegare normalmente e fare una normale query...la sintassi FROM server_remoto.db_remoto.tabella_remota non esiste.
Codice PHP:
$connessione1=mysql_connect('localhost','user','pass');
$connessione2=mysql_connect('sql.remotehost.org','user','pass');
mysql_query('QUERY',$connessione1);
mysql_query('QUERY',$connessione2);