ah già, avevo capito male