"Quando il signor Bilbo Baggins, di casa Baggins, annunciò che avrebbe presto festeggiato il suo centoundicesimo compleanno con una festa sontuosissima, tutta Hobbiville si mise in agitazione."