però in questo documento si parla della stessa fotocamera come dotata di protocollo ptp e delle librerie necessarie, ecc...

A questo punto penso che possa funzionare con usb-mass storage o PTP. Evidentemente la tua sarà settata come PTP. Vedi se sul manuale c'è il modo di settarla come usb (in genere è nei vari menù).
La stessa caratteristica ce l'hanno ad esempio alcune "Nikon Coolpix" (come la mia Coolpix 5400, ma io l'ho settata come USB Mass Storage).

Altrimenti per usarla come PTP mi pare che serva il soft gPhoto2, ma non lo conosco