te lo spiego a parole...
1) crea un mc contenitore di nome istanza menu sulla timeline principale
2) crea un mc dentro il mc precedente e posizionalo secondo le tue necessita. dagli nome istanza bottone
3) il mc bottone avrà dentro una casella di testo dinamica di nome testo_btn
4) sulla timeline principale sul frame contentente l'istanza menu metti
Codice PHP:
/*
    supponendo che hai eseguito correttamente il caricamento dei dati e li hai in un'array del tipo
        _global.dati[i][0] = "testo pulsante"
    _global.dati[i][0] = "link pulsante"
*/
var alt_bottone = <numero>;  //qui ci metti l'altezza del mc bottone creato precedentemente
var space = <numero>;  // qui ci metti lo spazio tra i pulsanti
for(var i = 0;i<=_global.dati.length;i++)
    creaBottone(i);

funzione creaBottone(id){
    duplicateMovieClip("_root.menu.bottone","btn"+[id],[id]);
         _root.menu["btn"+id].testo = _global.dati[id][0];
         _root.menu["btn"+id].onRelease = function(){
             getURL(_global.dati[id][1]);
         }
        if(id != 0)
            _root.menu["btn"+id]._y = _root.menu["btn"+(id-1)]._y+_root.alt_bottone+_root.space;
} 
non l'ho testato ma dovrebbe andare
è un po banale ma è per iniziare...

tiè ciò fatto anche la rima!!!!