var cmb = document.forms.nomeforms.nomecombo;
cmb.options.add(new Option(-Text- , -value-);

dove in -text- metti il valore che vuoi vedere a video e in -value- il valore ( per capirci quello che prende con il .value)

Ciao Matteo