conviene che fai una cosa, i check avranno tutti lo stesso nome con valore dell id relativo al record sul db.

selezioni i record che vuoi eliminare e invii la form con il tasto elimina.
vai alla pagina che elimina e poi o usi
<script>
document.location.replace("pagina.ext(la pagina dell'elenco)")
<script>
ho messo il replace cosi non viene memorizzato nella history e l'utente cliccando su back non potra mai accedere alla pagina di elimina.
Altrimenti se usi asp utilizzi
Response.Redirect(Request.ServerVariables("HTTP_RE FERER")) il referer è la pagina da dove sei arrivato
Se usi CFM
<cflocation url="#cgi.HTTP_REFERER#">

etc...etc...