no, non puoi ridimensionare il contenuto.
con un iframe apri una finestra su una pagina che ha le proprie impostazione...
se questa è dimensionata in percentuale allora si auto-dimensiona,
altrimenti non puoi farci nulla, ovviamente.