Lo puoi fare. Non ti so dire se ci sono limiti alle "sottocategorie", ma lo puoi fare.
Quando strutturi il menù usa le due icone per il posizionamento delle voci inserite (in alto a dx) della finestra.

Ciao