C'è qualcosa che non va in questa riga mi sembra:

Codice PHP:
$newValue '$data->'.$chiavi.' = $value;