Ho appena trovato questo articolo sul sito Nital, dove si parla della possibilità concreta di utilizzare vecchie ottiche con macchine digitali:

http://www.nital.it/experience/corredo.php

Essendo il mio AI 35-105 più luminoso di f/5.6, dovrebbe funzionare anche il telemetro elettronico per aiutare la messa a fuoco!
Avendo poi la possibilità di vedere subito la foto scattata, si possono modificare i vari parametri e riscattarla (ovviamente se è un ritratto o un panorama.....).
A questo punto, per iniziare, l'ideale sarebbe prendere un bel grandangolo AF-S, tipo:
AF-S DX 12-24/4G IF-ED
AF-S 17-35/2.8D IF-ED
AF 18-35/3.5-4.5D IF-ED
......e utilizzare lo zoom ed il 50.
Sullo stesso articolo, si legge che gli obiettivi DX sono appositamente studiati per l'utilizzo con le macchine digitali direte voi, bella scoperta