non ho capito molto ma forse ti può servire qualcosa del genere:

http://www.bluesfear.com/tutorials/dots.php
http://www.photoshoplab.com/Halftone...Halftone-Mania