E' semplice: non metti codice PHP in Js, basta passare a JS la il valore x dentro un variabile:


-------------------------------------------------------------
<head>
<script language = "javascript">

function controlloAccesso(valorePHP){

var sceltaUtente = Confirm("Messaggio per l'utente");

if (sceltaUtente){
location.href = "paginaUno.php";
}
else{
location.href = "paginaDue.php";
}

}
</script>
</head>

<body onLoad = "controlloAccesso('VALORE VARIABILE PHP')">

html vario

</body>
-------------------------------------------------------------


-------------------------------------------------------------
<a href = 'http://www.granditaglieforti.com'>Negozi Taglie Forti</a>
-------------------------------------------------------------