A parte il fatto che la DLL andava registrata, prova a reinstallare i driver della scheda video:

http://www.nvidia.com/content/drivers/drivers.asp