La sintassi mailto non supporta alcun allegato.

Devi usare MAPI o un'altra soluzione. Fai una ricerca sul forum, se ne è già parlato.

Ciao!