Il mio problema però è un altro:
Per fare un esempio con il mondo reale, potrei semplificare così:

Ho un negozio e voglio avere tanti agenti che mi portano clienti.
Questa è la soluzione di affiliazione, offerta da tutti i software e le applicazioni di affiliazione che si trovano via web e che gentilmente tu mi hai segnalato, ma che non è purtroppo quella che cerco.

La soluzione che sto cercando è la seguente (sempre rapportata con il mondo reale):
Sono l'agente, e lavoro per tante aziende. Guadagno una provvigione se mando un cliente ad acquistare in una delle aziende rappresentate.

Grazie,
Renzo.