Se il puntatore a char e' p e la string e' s, allora

strcpy(p, s.c_str());