allora chiariamo che non uso ubuntu l'ho visto solo in live ma deve esserci un prg per la connessione ad internet (un qualcosa di simile come usi fare in win) per configurare la rete dove dovrai inserire i dati che ti ho scritto prima. Se poi fai una ricerca sul forum inserendo il termine dns trovi ancora molte altre spiegazioni in merito. Vedrai che ci riesci con un po di pazienza.