Copiare dati tra select

[kioto]

Ragazzi ho praticamente due select e tramite due pulsanti copio i valori della prima select
all'interno di un altra. A livello di markup la select con i dati di destinazione é vuota, cioé scrivo solamente i tag select: <select name="destinazione[]"></select/>
Dovrei tramite post prendere i dati copiati tramite php ma vedo che non riesco.
Sapete indicarmi in che modo posso copiare i dati dentro un array, anche utilizzando un campo input nascosto per questo scopo.
Grazie e buon lavoro.

[kioto]

Scusatemi ho sbagliato io, sto usando delle select multiple e non ho selezionato le voci.
Mi chiedevo però come scrivere in un tag input hidden rendendolo un array
<input type="hidden" name="cap[]" />
Mi chiedevo come posso popolare questo array.