Il discorso credo sia sempre lo stesso: in buona sostanza il prezzo di un sito dipende dalle ore che ci metti per compilare gli script, nonché se devi studiare anche la parte grafica (logo, layout ecc).
Non credo si possa fare un prezzo forfaittario su due piedi, anche perché mi pare di capire che la parte di scripting PHP sia già implementata, per cui devi solamente modificare l'output in xHTML.
Leggevo in un altro post di definire un costo medio di 10€ l'ora... per cui il prezzo dipende dalla tua abilità e dalle disponibilità del cliente.