niente da fare

Parse error: syntax error, unexpected '"', expecting T_STRING or T_VARIABLE or T_NUM_STRING in C:\wamp\www\Final\final\Upload pubblico\invia.php on line 61
ps..la riga 61 è
Codice PHP:
 SET email_infile = ' $rs["email"]' 

ps..se faccio una prova con i valori

Codice PHP:
$nuovo = "
   UPDATE file_binari
   SET email_infile = 'rava@yh.it'
   WHERE username = 'frank'
"; 
funziona perfettamente..è proprio il passaggio di questi che nn va... (l'user funziona..è la mail che nn va)

oki..ho risolto...
$rs = mysql_fetch_array($result);