grazie mille!
volendo usare due volte operato è possibile?
perche oltre a:
int ClusterNodi:perator[](int index)
{
return cluster_nodes[index]-> getAvailability() ;

}


puo' andare cosi':

unsigned int ClusterNodi::getSerials(int index)
{

return cluster_nodes[index]-> getSerial() ;

}


...deve tirare fuori il seriale dell'oggetto di indice index...