metodo pappagone: carica n'cielo sccarica n'terra