Heilà!
Interessante la roba sui listener, non ne avevo mai sentito parlare. In ogni caso gestire l'evento mouse è troppo fuorviante, nel caso uno lo muova troppo velocemente e lo rilasci prima che l'urto sia effettivamente registrato. Ho trovato un'altra soluzione che sembrerebbe soddisfacente. In pratica faccio controllare se c'è stato urto, poi allineo alla griglia e se c'è ancora urto sposto la macchina. Se qualcuno vuole testarlo
http://www.lyra.net/fabio/giochi/garage_defPoint.html

Grazie!