dai non può essere tecnico...