Non sara' il massimo ma al volo mi viene in mente questo:
Codice PHP:
$p = '"prova"'; 
$prova = "Testo di ".$p;