Mardok, prima di tutto grazie infinite per il tuo interessamento. Sono nel panico; ho provato tantissime volte ma non accade nulla eppure ho aggiornato regedit molte volte con f5. Nulla, la nuova chiave non compare. Il codice che uso è questo:

RegistryKey regKeySys = Registry.LocalMachine.CreateSubKey("Software\\Prov a");

Considera che visto il problema mi basterebbe anche solo riuscire a creare una subkey, il resto credo di averlo capito. Che rabbia, solo una riga di codice e nessun messaggio di errore. Eppure la chiave non 'esce'! Sono nelle tue mani....