[PHP] Problema While per richiamare dati da db

[Miroku]

il form c'è, è esterno alla tabella.
Posto il codice comprendendo il form:

    <form method="post" action="disconnetti.php?tipo=singolo" name="disc">
      <tr>
        <td height=20 colspan=6 align=center valign=top><div class=RedTIT>.: Utenti online (<?=$TOTALE_ONLINE?>) :.</div>
            <hr width="100%" color="#FFFFFF"></td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="5" bgcolor="000000">[img]blank.gif[/img]</td>
      </tr>
      <tr class="RedB" align="center">
        <td width=118>[url="vis_online.php?order=USER_ONLINE"]Utente[/url]</td>
        <td width=72></td>
        <td width=171 class="standard">[url="vis_online.php?order=LUOGO_ONLINE"]Luogo[/url]</td>
        <td width=156>Status</td>
        <td width="112" height="20">Dai Hol</td>
        <td width=68>Messaggio</td>
        <?
        if ($_SESSION['funzione_tipo'] < 3){
        ?>
        <td>Disconnetti</td>
        <?
        }
        ?>
      </tr>
      <?PHP
while ($row=mysql_fetch_array($query)){ 
    $ID_ONLINE=$row["ID_ONLINE"]; 
    $USER_ONLINE=$row["USER_ONLINE"]; 
    $SESSO_ONLINE=$row["SESSO_ONLINE"]; 
    $SIMB_ONLINE=$row["SIMB_ONLINE"]; 
    $LUOGO_ONLINE=$row["LUOGO_ONLINE"]; 
    $STATO_ONLINE=$row["STATO_ONLINE"]; 

?> 
      <tr valign="middle"> 
        <td width=118 height="25">[url="../scheda/<?=$pagina_scheda?>?UTENTE=<?=$USER_ONLINE?>&pp=../online/vis_online.php"]<?=$USER_ONLINE?>[/url]</td> 
        <td width=72 height="25" align="left">[img]../grafica/Layout/simboli/sesso/<?=$SESSO_ONLINE?>[/img] 
        <? 
        if ($SIMB_ONLINE != ''){ 
        ?> 
        [img]<?=$SIMB_ONLINE?>[/img] 
        <? 
        } 
        ?></td> 
        <td width=171 height="25" align="center"><div class=RedL><?=$LUOGO_ONLINE?></div></td> 
        <td width=156 height="25" align="center"><div class=RedL><?=$STATO_ONLINE?></div></td> 
        <td align="center"><input type="button" class="textfieldBASE" value="Dai Hol" onClick="apri('../dati/daisoldi.php?UTENTE=<?=$USER_ONLINE?>','zztop','scrollbars=yes,width=800,height=600')"></td> 
        <td width=68 height="25" align=center>[url="../posta/scrivi.php?ACHI=<?=$USER_ONLINE?>&PRECEDENTE=../online/vis_online.php"][img]posta.gif[/img]" width="20" height="15" border='0' align="absmiddle">[/url]</td> 
        <? 
        if ($_SESSION['funzione_tipo'] < 3 && $USER_ONLINE != $_SESSION['utente']){ 
        ?> 
        <td> 
        <input type="hidden" name="pg" value="<?=$USER_ONLINE?>"> 
        <input type="submit" value="Disconnetti" class="textfieldBASE"> 
        </td> 
        <? 
        } 
        elseif ($_SESSION['funzione_tipo'] < 3 && $USER_ONLINE == $_SESSION['utente']){ 
        ?> 
        <td> 
        <input type="submit" value="Disconnetti" class="textfieldBASE" disabled="disabled"> 
        </td> 
        <? 
        } 
        ?> 
        </tr> 
      <? 
} 
?></form>