Non è nulla di che!!!

Semplicemente il sito che hai segnalato è fatto con delle tabelle.
Hanno creato delle celle vuote dove hanno posizionato immagini differenti.

La disposizione è pressochè la seguente:

angolo-superiore-sinistro;
bordo-superiore;
angolo-superiore-destro;
bordo-sinistro;
bordo-destro;
angolo-inferiore-sinistro;
bordo-inferiore;
angolo-inferiore-destro;

Sinceramente non è un buon modo di costruire un layout, guarda ad esempio lo sfacelo in anteprima di stampa: restano tutte le immagini sopra linkate in mezzo al testo...