overlay lightbox su porzione d' immagine

[Mega69]

Si. Dovresti dare a ogni tag area ( ogni zona cliccabile ) della mappa l'attributo rel contenente l'url dell'immagine ingrandita;
inoltre dovresti sostituire questa riga del file lightbox.js:

var anchors = document.getElementsByTagName('a');

con questa:

var anchors = document.getElementsByTagName('area');