Forse non č questo il problema, ma prova a cambiare l'incapsulation string nell'echo dei dati:

Codice PHP:
echo "[b]".$array['login']."[/b]:
 ";
echo $array['messaggio']."
";