Se si tratta di un file locale, devi specificarlo.
LOAD DATA LOCAL INFILE 'MOVMAG.txt' ...
Per i "separatori" usa il semplice TAB come carattere divisore. Comunque, con LOAD DATA il file da importare dev'essere molto curato dal punto di vista strutturale.