Copiare i dati su floppy e` inutile: nemmeno i floppy sono leggibili da altri sistemi. Lascia perdere i trasferimenti via hd et similia, credimi.

Se e` equipaggiato con una scheda di rete, l'unica tua possibilita` _sicura_ di trasferire i dati e` via ftp.