Si direbbe che tu non abbia mai visto uno script... :master:

...
<script>parent.lista.location.href=="lista_pvt.htm l"</script>
</head>
...

Non si puo' "caricare una scritta" in un frame... prepara una pagina apposita ed usa lo stesso metodo visto prima.

ciao