Differentemente?:

Codice PHP:
document.getElementById("sez_"+i_cel).innerHTML='[img]cellula/immagini/cell_SEZ_1_\'+i_cel+\'[/img]'
é corretto?;P