Non capisco cosa intendi esattamente con "normalizzare" in questo caso ...

Hai un file (di testo ?) che contiene delle righe ... mostra una riga *prima* e una riga *dopo* l'operazione che devi compiere ...

Infine, non credo che troverai un programma gia' fatto ma scrivere uno non e' complicato ... apri il file in lettura, ne apri un altro in scrittura, leggi linea per linea il primo, scrivi nel secondo modificando opportunamente i dati letti, chiudi tutti e due i file alla fine.

Puoi farlo con qualsiasi linguaggio ...