Il motivo sta in questo: il width totale di un div per IE è tutta un'altra cosa rispetto agli altri browser.
In IE: width totale = width + padding + margin + border
negli altri browser: width totale = width (e basta)

Tu infatti avevi dato allo stesso div sia width, padding e border.