Codice PHP:
FROM prodotti AS A INNER JOIN artisti = B
            ON (A.artp = B.idar AND A.artp2 = B.idar AND A.artp3 = B.idar AND A.artp4 = B.idar AND A.artp5 = B.idar) 
no?