guarda se ti può fare comodo una base di partenza così:
ciakcodice:<table summary="qui riepilogo"> <caption>qui didascalia</caption> <tr> <th scope="col"></th> <th scope="col">mesi</th> <th scope="col">anni</th> </tr> <tr> <th scope="row">2006</th> <td>val1</td> <td>val2</td> </tr> <tr> <th scope="row">2007</th> <td>val3</td> <td>val4</td> </tr> </table>