Potresti conciliare le due cose: metti tutti i contenuti nel database. gli url tuttavia a questo punto saranno dinamici. Quindi installi una mod rewrite per riscrivere gli url e renderli dinamici e search engine friendly. Ovviamente ti serve il modulo di apache mod rewrite