Occhio all'utilizzo di COPIA INCOLLA....

<input name="invia" type="submit" border="0" onClick="return mess();">

e non <input name="invia" type="imag\" src="images/add.gif" border="0" onClick="return mess();">


type ="imag\" ???? sarebbe???


poi presumo che nell'head hai

Codice PHP:

 
<script language "javascript" type="text/javascript"//questi mancavano
function mess()
{
scelte = new Array();

var 
marca document.addCart.versione;
for (var 
i=0;i<marca.length;i++) { 
if (
marca[i].checked
scelte[scelte.length] = marca[i].value;
}


if (
scelte.length 1) {
alert ('selezionare almeno una voce');
return 
false;
}
else {
return 
true;
}
}
</script>//questi mancavano