Dai un'occhiata qua e qua
In pratica ti scrivi una classe che implementa l'interfaccia ListCellRenderer come nell esempio della sun e poi l'assegni alla JCombobox attraverso il metodo
codice:
tuaJComboBox.setRenderer(new ClasseImplementaListCellRenderer());
s