grazie, quella era la soluzione giusta!!!