Ok, fatto... semplicemente i font nuovi che ho scaricato io hanno un nome un pò diverso da quelli esistenti nel filmato...
Es: Helvetica Neue Black Condensed da me si chiama HelveticaNeue BlackCond